喜欢看经典老片的人,应该不会错过1968年版的《罗密欧与朱丽叶》。
这部电影是莎士比亚改编作品中最卖座的一部,在欧美青少年里相当受欢迎。它斩获诸多奖项,包括奥斯卡最佳摄影奖和最佳服装设计奖,金球奖中的最佳导演和最佳新人等。
到今天,仍然有无数人回味这部老片,主题曲《What Is a Youth?》更是人人都能哼唱。
然而这几天,这部老电影突然被爆出大黑料:
饰演罗密欧和朱丽叶的演员称,他们当年被骗裸体出镜,还被强迫出演性爱场面?!
这两位演员名叫奥莉维亚·赫西(Olivia Hussey)和伦纳德·怀廷(Leonard Whiting),今年都已经70多岁,属于娱乐圈退休老人。
2022年12月30日,他们起诉派拉蒙影业,指控公司存在儿童性剥削行为。
赫西饰演朱丽叶时是15岁,怀廷扮演罗密欧是16岁。他们青春洋溢,气质纯真,和莎士比亚笔下的主角非常相近,这是电影成功的一大原因(在此之前,演罗密欧和朱丽叶的都是30、40岁的成熟演员)。
导演法兰高·齐费里尼(Franco Zeffirelli)对他们非常满意,在现场教戏教得非常耐心。
然而,剧本里的一段激情戏让双方犯了难。
这段戏发生在罗密欧为了给朋友报仇,杀死朱丽叶的堂兄后。执权的王子大怒,将罗密欧驱逐出城,如果回来将受到死亡惩罚。
朱丽叶和罗密欧在神父的见证下秘密结婚,为了不留遗憾,两人在罗密欧逃跑前度过浪漫一夜。
这段床戏很唯美清新,但再怎么样也是床戏,青少年感到害羞是正常的。
诉讼书里,怀廷和赫西说,他们没答应裸体拍戏,导演齐费里尼也承诺过不会拍裸戏,而是让他们穿肉色衣服代替。
但到拍摄的最后几天,齐费里尼变卦了,他要求小演员们必须裸体出演,“否则电影会失败”。
也许是为了安慰他们,齐费里尼把摄影机的位置指给他们看,说不会拍到很裸的画面,就算有电影也会剪掉。这并没有发生,赫西的胸部和怀廷的屁股都露出来了,诉讼书里说他们是在不知情的情况下被拍的,而且电影里也放了。
为两名演员工作的经理告诉媒体:“他们听到的和实际发生的是完全不同的事。他们信任法兰高,毕竟才16岁,又是演员,肯定相信导演不会破坏信任。他们把法兰高当作朋友。说真的,16岁的小孩能干什么?只能继续拍,没有选择,那时候又没有#MeToo。”
电影上映后,未成年人的裸戏在美国引起争议,很多人指责他们不该接这个活。
怀廷和赫西说,他们在电影上映后的55年来饱受精神痛苦和情绪困扰,也失去很多工作机会。虽然《罗密欧与朱丽叶》大放异彩,但两人的演艺生涯处处受限。
他们提出5亿美元的赔偿,这个金额和电影自1968年上映以来的收入差不多。
负责诉讼的律师所罗门·格雷森(Solomon Gresen)说:“他们是生活在60年代的孩子,非常幼稚,不了解将来会发生的事。几乎是一夜之间,他们的知名度达到从未想过的水平,他们不知道如何保护自己不受侵犯。”
齐费里尼在2019年去世,死时96岁。光看怀廷、赫西和团队的话,似乎起诉派拉蒙影业完全可以理解,但是娱乐媒体和很多网友都懵了……
你们两位不是几年前还在夸齐费里尼吗?
怎么现在就要起诉公司了??
《综艺》杂志十分“贴心”地在报道里写道,赫西在2018年接受采访时,为当年的裸体镜头说过话。
“在以前,我这个年纪的女孩不会拍这种镜头,但既然电影需要那个场景,我就去拍了。”当时67岁的赫西说。
“我和伦纳德被选中的时候,已经是职业演员了。每个人觉得我们太年轻,觉得我们不知道自己在做什么,但我们非常清楚。我们来自戏剧学校,工作的时候,我们会认真对待演戏这件事。”
赫西还夸赞齐费里尼,说他是一个天才。
“虽然他性格上有些喜怒无常,但他总能拍得很有画面感。这就是我喜欢法兰高的地方。他总是招募最合适的人来扮演角色,无论是什么角色,他都让演员根据自己的感觉去演。”
同一年,赫西在另一个采访里为裸戏辩护过。
“我觉得那个场景拍得很有品位。在美国,拍裸体是有忌讳的,但在欧洲很不一样。很多欧洲电影里都有裸体,根本没人想太多。虽然可能是我只有16岁这件事引起广泛关注……”
“我们最后拍裸戏时,庞大的摄影团队被削减到很少很少的人。那天晚上,我们选了一个不忙的时间段,在封闭的空间里拍的。”
“如果你看过电影,你就知道这是关于两个小孩违背父母的意愿结婚,他们在一起度过一个晚上,然后就死了……没有任何国家禁过这部片子……我们是在电影快拍完的时候拍那个片段的,所以那时候,我们就像一个大家庭……”
“总之,拍裸戏不是什么大事。伦纳德一点都不害羞!拍的过程中,我甚至忘了我没穿衣服。”
根据赫西四年前的话,她和怀廷没感觉到不适,也没提到自己被骗。
结果短短几年后,就变成诉讼中的“导演欺骗小演员,造成55年心理创伤了”?
而且,两人在电影拍完后的职业生涯,也远远到不了“处处受限”这种地步。
当年确实有不少美国人指责他们,但赫西和怀廷都是英国演员,电影也是在意大利拍的,受到的影响没那么大。
赫西出生于阿根廷,电影在全球大火后,阿根廷政府甚至接机让她回老家,在电视上直播她拥抱祖母的画面。
两人都挺享受成名后的日子,赫西曾经说:“我们的电影在全球获得压倒性成功,就连午餐和茶歇的时候都有记者排队采访我们。电影上映后,我们走遍全球各地,无法度过普通的青少年时光,大家都找我们合影、签名。但它确实是难得的经历。”
怀廷在1968年后,在意大利喜剧片《贾科莫卡·萨诺瓦:童年和青春期》里当主角,在英美史诗剧情片《太阳的皇家狩猎》扮演重要角色。
他后来又拍了几部片,数量不算多,但这主要是因为他当歌手去了。
至于赫西,她拍了30多部片子,20多部电视剧,和齐费里尼还再度合作过,在1977年的《拿撒勒的耶稣》里扮演圣母。
她说的“处处受限”,可能是指成名后息影两年。但那和电影没有太多关系,她在18岁时被前男友强奸,又因为广场恐惧症发作,无法面对粉丝。
在2018年,赫西出版回忆录《阳台上的女孩》,记录自己饰演“朱丽叶”后的生活。从文字看,她似乎并不懊悔拍那部电影,甚至非常怀念。
所以,为什么两人会在2022年底,起诉派拉蒙呢?
也许他们确实被骗过,只是情况不严重,也许他们单纯的钱不够。
怀廷和赫西起诉派拉蒙的时间,临近加州政府设定的儿童性虐待案件起诉截止日。
2019年,因为加州惊现多起天主教神父性侵儿童案,州政府决定暂时取消此类案件的诉讼时效。
也就是说,无论儿童性侵案发生在多少年前,人们都可以起诉。
但这项法律有结束期,时间定在2022年12月31日。过了这一天后,40岁以上的受害者将不能提起上诉。
过去几周,儿童性侵诉讼案的数量急剧增加,数千人起诉教会、学校和童子军。
于是,怀廷和赫西也行动起来,抓紧最后的机会起诉派拉蒙。
法院最后会怎么判,谁都不知道。
但网友们觉得这吃相是不是有点难看……
“他们是没钱了吗?”
“所以,过了整整56年,他们才意识到自己当时未成年,还拍裸戏了?”
“哦,过了50多年,他们决定要上诉了。那他们成年后,导演也还活着的时候,为什么不去法院打官司呢?他们应该早就意识到发生的事了吧。”
“那部电影很美,他们也是我见过最美的一对(我看电影的时候才13岁),但我不记得里面有完整的裸体场面,更多是暗示。”
“这两人也太荒唐了。60年代,我和很多女生在天主教学校一起看过这电影。如果它真的有很裸露的场面,修女们根本不可能让我们看。”
“认真的?他们现在才想起来?还是说他们想赚点快钱呢?太搞笑了吧。”
儿童性侵案确实需要严肃对待,但把它当作达成目的的工具,就不太好了。
这件事之后的走向,或许得看双方律师的能力了……